ユタカELSA Speakでイギリス英語って練習できるん？
イギリスの発音が好きやから、そっちの声で練習したいねん。
ELSA Speakでイギリス英語を使えるのは、レッスンを読み上げるAIチューターの声です。
ただし採点はアメリカ英語が基準で、どの声を選んでも変わりません。
発音記号も、アメリカ英語の記号だけが使われています。
ねこりんできるで。
ただ「できる」の中身が2つに分かれてるんよ。
声はイギリスにできる、点数の物差しはアメリカのまま。
この線引きを先に知っとくと、あとで「思てたんと違う」にならへんで。
筆者はELSA Speakの利用者ではありません。
筆者は、ELSA Speakの公式のよくある質問・公式の対象ページ・App Storeの公式ページを1つずつ確かめて、この記事をまとめました。
使った感想やどこかで読んだ体験談は入れていません。
この記事を読めば、声と採点のどこまでがイギリス英語に対応しているかまで分かるので、ぜひ最後まで読んでみてください。
＼申し込まずに見るだけ／
2つのプランの価格が並んで出てきます
1年会員プランが22,400円→15,680円（税込）
ELSA Speakでイギリス英語は練習できる？結論から
ELSA Speak（エルサスピーク）でイギリス英語を使えるのは、AIチューターの声の部分です。
ELSAが用意しているアクセントは、アメリカ英語とイギリス英語の2つです。
声は性別やトーンの違うバリエーションから選べて、レッスンを案内するAIアバターに設定できます。
さまざまな性格・アクセント・性別のAIチューターから選べることは、公式の対象ページでも特長の1つです。
一方で、発音を評価するシステムはアメリカ英語に基づいて標準化されています。
つまりイギリス英語の声で聞きながら練習はできても、点数はアメリカ英語の物差しで付く形です。
| 項目 | イギリス英語にできるか |
|---|---|
| AIチューターの声 | できる（アメリカ英語とイギリス英語から選ぶ） |
| 学習パスのAI生成レッスン | 選んだ声で読み上げられる |
| カスタマイズしたロールプレイ | イギリス英語などには未対応 |
| 発音の採点 | アメリカ英語が基準 |
| 発音記号の表示 | アメリカ英語の記号だけ |
声を変えても採点の基準そのものは切り替わらない、というのがいちばん大事な線引きです。
このあと、切り替えの手順と、声が変わる場所・変わらない場所を順に見ていきます。
ねこりんイギリス英語の「耳」を作るのには使える。
イギリス英語の「点数」は付かへん。
これだけ覚えて先に進もか。
ELSA Speakがそもそもどんなアプリかを先に押さえたい人は、AIが発音を採点するしくみの解説から読むと迷いません。↓
＼申し込まずに見るだけ／
2つのプランの価格が並んで出てきます
1年会員プランが22,400円→15,680円（税込）
ELSA Speakをイギリス英語の声に切り替える手順
ELSA Speak（エルサスピーク）でイギリス英語の声にする場所は、プロフィールの中にあります。
切り替えの手順は、次の3つです。
- プロフィールタブを開く
- プロフィール編集をタップする
- チューターボイスを編集して、イギリス英語の声を選ぶ
アクセントを設定すると、ELSAのアバターは選んだ英語のアクセントで話すようになります。
声には性別やトーンの違うバリエーションがあるので、聞き取りやすい声を選んで構いません。
3DチューターのKevinとCamila
ELSAには、学習をよりリアルで楽しいものにするための3Dチューターとして、KevinとCamilaも登場します。
どの声でどのアクセントになるかは、チューターボイスの画面で実際に聞き比べて決めるのが確実です。
同じイギリス英語でも、声の高さや話し方の印象で聞き取りやすさは変わります。
App Storeでは3つ以上のアクセント
App Storeの公式ページでは、選べる英語のアクセントとして「アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語など」が挙げられています。
男性・女性の声を選べるという説明も、同じ場所にあります。
よくある質問は2つ、App Storeは3つ以上と、公式の中で書き方がそろっていません。
手元のアプリの設定画面に出てくる選択肢が、そのときの正解だと考えておくのが安全です。
ユタカ設定したのに、ロールプレイで声がアメリカのままやねんけど？
ねこりんそれ、壊れてるんちゃうで。
イギリス英語の声が効く場所は決まってるんよ。
次でまとめるわ。
設定画面の他の項目や1日の進め方は、発音判定の見方と1日の練習の進め方で手順にしています。↓
＼公式ページから1分／
AIチューターの声を選べるプランが並んでいます
永久会員プランが145,467円→43,640円（税込）
ELSA Speakでイギリス英語の声になるレッスン・ならない場所
ELSA Speak（エルサスピーク）でイギリス英語の声に切り替わるのは、学習パス機能の中のAI生成レッスンだけです。
対象のレッスンは、次の12種類です。
| 分類 | レッスン | 対象レベル |
|---|---|---|
| 文法 | 空欄を話す | A1〜B1 |
| 文法 | 正しい答えを選んで話す | 全レベル |
| 文法 | 文を並べ替える | A1〜A2 |
| 語彙 | どれが仲間外れ？ | A1〜A2 |
| 語彙 | マッチを見つける | A1〜A2 |
| 語彙 | 文を作る | B1〜C |
| 会話 | ロールプレイ | 全レベル |
| 会話 | オープンエンド | B1〜C |
| 発音 | スクリプト付きの会話 | 全レベル |
| 発音 | 私の後に繰り返す | 全レベル |
| 発音 | リスニングゲーム | A1〜B1 |
| 強勢の配置 | 正しく強調しよう | 全レベル |
全レベルで聞けるのは5つ
全レベルで使えるのは、正しい答えを選んで話す・ロールプレイ・スクリプト付きの会話・私の後に繰り返す・正しく強調しようの5つです。
A1〜A2のレベルでは、12種類のうち10種類がイギリス英語の声の対象に入ります。
B1〜Cのレベルでは、文を作る・オープンエンドが加わる一方で、初級向けのレッスンは外れる形です。
初めのレベルにいる人ほど、イギリス英語の声で聞けるレッスンの種類は多くなります。
自作ロールプレイは未対応
Roleplayセクションの中で自分でカスタマイズしたロールプレイは、イギリス英語などほかのアクセントにまだ対応していません。
学習パスのロールプレイと、自分で作るロールプレイは別物として扱われているわけです。
ELSAは、今後すべてのコンテンツでより多くのアクセントを使えるよう対応を進めている、としています。
広がる時期は示されていないので、いまは学習パスのレッスンでイギリス英語の声を使う前提で考えておきましょう。
ねこりん学習パスのレッスンはイギリス声、自分で作ったロールプレイはアメリカ声。
場所で声が変わるから、混乱したらここに戻っておいで。
＼申し込まずに見るだけ／
2つのプランの価格が並んで出てきます
1年会員プランが22,400円→15,680円（税込）
ELSA Speakの採点はイギリス英語ではなくアメリカ英語が基準
ELSA Speak（エルサスピーク）の発音評価は、どの声を選んでもアメリカ英語の基準で行われます。
AIに設定したアクセントに関わらず、発音はアメリカ英語の基準で評価される仕組みです。
理由は、フィードバックの一貫性と正確性を保つためです。
声をイギリス英語にしても、採点の物差しまでイギリス英語に変わるわけではありません。
採点の基準がずれると起きること
イギリス英語とアメリカ英語では、同じ単語でも母音や r の扱いが違う場面があります。
採点がアメリカ英語基準なので、イギリス英語らしい音で読んだ部分は、基準との差として受け取られる場面があると考えておくのが自然です。
どの単語でどれだけ点が変わるかまでは、ELSAは個別に示していません。
点数が伸びないときは、自分の音が通じていないのか、基準の違いなのかを分けて見る必要があります。
| 目指している英語 | ELSAの点数の読み方 |
|---|---|
| アメリカ英語 | 点数をそのまま上達の目安にできる |
| イギリス英語 | 点数は参考にとどめ、指摘された音の中身を読む |
| どちらでもなく通じればいい | 大きく減点された音から順に直す |
点数より指摘を読む
イギリス英語が目標の人は、点数そのものより、どの音を指摘されたかを見るほうが役に立ちます。
指摘された音が、イギリス英語とアメリカ英語で違う音なのか、どちらの英語でも外れている音なのかを分けてみてください。
どちらの英語でも外れている音は、イギリス英語を目指す人にとっても直す価値があります。
ユタカほな、イギリス英語で話してたら点数低く出るってこと？
ねこりんアメリカの物差しで測ってる以上、ずれは出ると思っといたほうがええ。
せやから、イギリス英語が目標の人は点数より「どの音を指摘されたか」を見るんよ。
点数の伸び方そのものは、効果はどこに出るかを公式の数字で確かめた記事で詳しく見ています。↓
＼申し込まずに見るだけ／
2つのプランの価格が並んで出てきます
1年会員プランが22,400円→15,680円（税込）
ELSA Speakの発音記号はイギリス英語の表記に対応していない
ELSA Speak（エルサスピーク）が表示する発音記号（IPA）も、アメリカ英語の発音に基づく記号だけです。
ELSAはいまのところ、アメリカ英語以外の発音記号をサポートしていません。
イギリス式の辞書を使っている人ほど、ELSAの記号と辞書の記号がずれて見える場面が出てきます。
辞書とずれる表記2つ
アメリカ英語以外の記号の例として、ELSAは次の2つを挙げています。
| 辞書で見かける表記 | どの英語の表記か |
|---|---|
| r の音のところがシュワ音（/ə/） | イギリス英語の発音表記である可能性が高い |
| hot などの母音が /ɒ/ | イギリス英語を基準にした表記 |
どちらも、ELSAでは扱っていない記号です。
辞書と記号が違っても、ELSAが間違っているのではなく基準が違うだけということです。
そのほかに表記が違う理由
イギリス英語かどうかとは別に、辞書と表記が違って見える理由も4つあります。
- 母音の長さの記号（ː）は、シンプルさを重視して付けていない
- シュワ音（/ə/）は含めて表記し、実際の発音では省略した形も許容している
- 専門家向けの細かい補助記号は使っていない
- r の音は、ɹ ではなく分かりやすい r で書いている
イギリス英語の辞書を手元に置くなら、記号の違いはこの4つと上の2つで説明がつきます。
ねこりん記号がちゃう！って焦らんでええ。
ELSAはアメリカ式で書く、って決めてるだけやからな。
＼公式ページから1分／
AIチューターの声を選べるプランが並んでいます
永久会員プランが145,467円→43,640円（税込）
ELSA Speakをイギリス英語の学習に使うときの使い分け
ELSA Speak（エルサスピーク）をイギリス英語の学習に使うなら、任せる部分と任せない部分を分けると迷いません。
ここまでの説明を、目的ごとに並べ直します。
| やりたいこと | ELSAでの扱い |
|---|---|
| イギリス英語を聞き慣れる | チューターの声をイギリス英語にして学習パスを進める |
| イギリス英語で話す相手がほしい | 学習パスのロールプレイを使う（自作ロールプレイは未対応） |
| イギリス英語として正しいか採点してほしい | ELSAの採点はアメリカ英語基準で対応していない |
| 通じる発音に直したい | 点数より、指摘された音の中身を見て直す |
イギリス英語が目標の人に合う使い方
耳はイギリス英語の声で慣らし、口は指摘された音を直す道具として使う形がいちばん無理がありません。
イギリス英語として合っているかの最終確認は、ELSAの外で取る前提で組み立てると、点数に振り回されずに済みます。
ELSAが合わない人
イギリス英語のアクセントそのものに点数を付けてほしい人には、ELSAの採点の仕組みは合いません。
採点の基準がアメリカ英語だと分かっていて、それでも声だけイギリスにしたい人なら、十分に使い道があります。
ELSAが英語の試験対策やほかの発音アプリと比べてどうかは、それぞれの記事で別に扱う予定です。
申し込みは対象ページから
対象ページのキャンペーン価格は、そのページから申し込んだときだけ適用されます。
アプリ内購入ではキャンペーンが適用されない場合があるので、指定のWebページから申し込む形になります。
割引は対象のプランだけに適用され、ほかのキャンペーンやクーポンとは併用できません。
ユタカ耳はイギリス、口はとりあえず通じる音、って割り切ったらええんやな。
ねこりんそういうこと。
点数をイギリス英語の合格証やと思わんかったら、ELSAはちゃんと役に立つで。
どのプランでどの機能が開くかは、料金と無料でどこまで使えるかの記事で公式の数字だけを並べています。↓
＼申し込まずに見るだけ／
2つのプランの価格が並んで出てきます
1年会員プランが22,400円→15,680円（税込）
ELSA Speakのイギリス英語についてよくある質問
ELSA Speak（エルサスピーク）のイギリス英語について、よく出る疑問に答えます。
ELSA Speakでイギリス英語の発音を採点してもらえますか？
ELSAの発音の評価は、アメリカ英語の基準で行われます。
チューターの声をイギリス英語にしても、採点の基準は変わりません。
ELSA Speakのイギリス英語の設定はどこにありますか？
プロフィールタブからプロフィール編集を開き、チューターボイスを編集します。
ここで選んだアクセントで、AIアバターが話すようになります。
ELSA Speakでオーストラリア英語は選べますか？
App Storeの公式ページでは、選べるアクセントにアメリカ英語・イギリス英語・オーストラリア英語などが挙がっています。
よくある質問ではアメリカ英語とイギリス英語の2つとしているので、アプリの設定画面に出る選択肢で確かめてください。
イギリス英語の声にするとELSA Speakのロールプレイも変わりますか？
学習パスのAI生成レッスンにあるロールプレイは、選んだアクセントの声になります。
Roleplayセクションでカスタマイズしたロールプレイは、イギリス英語などにはまだ対応していません。
ELSA Speakの発音記号が辞書と違うのはなぜですか？
ELSAは、アメリカ英語の発音に基づく記号だけをサポートしているからです。
hot の /ɒ/ のようなイギリス英語の表記は使われていません。
ELSA SpeakのAPIはイギリス英語（British English）に対応していますか？
ELSA APIは企業や開発者向けの発音評価の仕組みで、単語・文・自由発話の評価が用意されています。
公式のAPIページに並ぶ評価の項目に、基準をイギリス英語に切り替える項目は入っていません。
ねこりんイギリス英語の声はレッスンで楽しんで、点数はアメリカ基準の参考値として読む。
この使い方なら、がっかりせんと続けられるで。
＼申し込まずに見るだけ／
2つのプランの価格が並んで出てきます
1年会員プランが22,400円→15,680円（税込）
AI英会話アプリを無料で試したい方は、AI英会話アプリで「完全無料」はどれ？にまとめています。
まとめ｜ELSA Speakのイギリス英語は声に使い、採点はアメリカ英語基準
ELSA Speak（エルサスピーク）のイギリス英語について、この記事で確かめたことをまとめます。
- AIチューターの声は、アメリカ英語とイギリス英語から選べる
- 切り替えはプロフィールタブ→プロフィール編集→チューターボイス
- イギリス英語の声が効くのは、学習パスのAI生成レッスンだけ
- カスタマイズしたロールプレイは、イギリス英語などに未対応
- 発音の採点は、どの声を選んでもアメリカ英語が基準
- 発音記号もアメリカ英語の記号だけで、/ɒ/ などのイギリス式表記は使われていない
- イギリス英語が目標なら、耳慣らしに使い、点数より指摘の中身を読む
イギリス英語が好きな人ほど、声と採点の線引きを知ってから始めると、点数に振り回されずに続けられます。
ねこりん声はイギリス、物差しはアメリカ。
ここさえ分かって使えば、ELSAはイギリス英語好きにもちゃんと味方してくれるで。
＼公式ページから1分／
AIチューターの声を選べるプランが並んでいます
永久会員プランが145,467円→43,640円（税込）
参考文献
- 限定キャンペーン開催中／注意事項・免責事項（対象ページ）（ELSA Speak公式サイト）
- AIチューターのアクセント（ELSA Speak公式サイト）
- ELSAのIPA表記について（ELSA Speak公式サイト）
- ELSA Speak: AIで英会話・英語の学習・発音を改善（App Store公式ページ）
- ELSA API（ELSA公式サイト）
コメント